In August 2024, the Grade I-listed Somerset House in London caught fire. Head of estate Mick Figg FCIOB talks to Will Mann about what happened that day, the aftermath and rebuild – plus the lessons for other heritage clients