The Sky Innovation Centre represents the latest phase in the redevelopment of the media company’s west London campus.