Prime minister Andy Burnham has pledged to “put cowboy builders out of business” by this month setting up an approved code for builders and a system for drip-feeding payments for construction work.