The Rail Accident Investigation Branch has launched a preliminary examination into the circumstances of an accident where a track worker got struck by a road-rail vehicle.