Struggling to attract top talent? Flipping the traditional mentoring format on its head can help to drive diversity in your teams