Developer Mitsubishi Estate has fired the starting pistol for what will become Japan’s tallest building – the 390m Torch Tower skyscraper near Tokyo Station.