Contractor Beard has started work to restore the Grade-II-listed Cleveland Pools, the oldest surviving public swimming pool in the UK.