For our latest project leadership interview, CM speaks to Mace Construct’s Matt Burley, project director for a major retrofit job in central London, about the complexities of reshaping an ageing commercial building into a sustainable, modern workplace